1 00:03:08,706 --> 00:03:11,252 Jako volim ove tople dane 2 00:03:11,464 --> 00:03:14,088 sve djevojčice trče okolo u svojim sarafanima 3 00:03:15,534 --> 00:03:18,757 U pravom svjetlu možete gotovo vidjeti kroz tvoju haljinu. 4 00:03:18,858 --> 00:03:20,458 znate li to 5 00:03:20,565 --> 00:03:21,195 Gledaj koliko god želiš. 6 00:03:21,508 --> 00:03:23,154 To je sve što ćeš raditi. 7 00:03:24,178 --> 00:03:27,754 Ne bih to još rekao... 8 00:03:27,855 --> 00:03:30,155 da sam na tvom mjestu. 9 00:03:30,719 --> 00:03:33,323 - Vera, hej! Hej, kako si? 10 00:03:33,598 --> 00:03:34,762 Dobro, a ti? 11 00:03:34,806 --> 00:03:36,564 Dobro sam... pogledaj ovo 12 00:05:49,003 --> 00:05:50,580 Ne ispuštaj zvuk. 13 00:05:52,241 --> 00:05:54,730 Čuo sam te unutra, ti mala kurvo. 14 00:06:00,896 --> 00:06:02,458 Začepi ili ću ti začepiti usta. 15 00:06:03,011 --> 00:06:04,415 Zadigni suknju... Drži ovo. 16 00:06:08,631 --> 00:06:10,299 Znam što želiš. 17 00:06:18,932 --> 00:06:21,159 Sviđa ti se to, zar ne? Djevojčura. 18 00:06:22,982 --> 00:06:24,762 Da, sviđa mi se. 19 00:06:25,184 --> 00:06:27,317 Kome pripada ova maca? 20 00:06:27,726 --> 00:06:28,900 Vas. 21 00:06:29,843 --> 00:06:31,263 Pogrešan odgovor! 22 00:06:32,531 --> 00:06:36,311 Reci "Ova maca pripada gospođici Veri". 23 00:06:36,409 --> 00:06:37,972 Ova maca pripada gospođici Veri. 24 00:06:38,206 --> 00:06:40,659 tako je. 25 00:06:45,752 --> 00:06:47,565 Kome pripadaju ove sise? 26 00:06:47,566 --> 00:06:49,466 Ove sise pripadaju gospođici Veri. 27 00:06:54,767 --> 00:06:55,667 Dobra djevojka... 28 00:06:55,968 --> 00:06:56,968 okreni se. 29 00:06:59,814 --> 00:07:01,006 Luk to. 30 00:07:13,571 --> 00:07:16,045 A kome pripada ovaj magarac? 31 00:07:17,782 --> 00:07:19,608 Pripada vama gospođice Vera. 32 00:07:44,931 --> 00:07:47,752 Trebao bih te natjerati da se opereš smrad s moje kite 33 00:07:48,859 --> 00:07:52,283 Moglo bi biti zabavno napraviti neke mala kurvo ga sisa večeras. 34 00:07:55,429 --> 00:07:57,037 gledaš me... 35 00:08:02,814 --> 00:08:05,834 Ovo je ljepota koja vi stvarate, zar ne? 36 00:08:16,727 --> 00:08:18,947 Nisam uvijek bila potpuna kurva. 37 00:08:19,825 --> 00:08:22,447 Moj dečko Luka i ja smo odrasli gore u Lyndenu, Washington 38 00:08:22,482 --> 00:08:24,532 malom crkvenom gradu u blizini kanadskoj granici. 39 00:08:24,907 --> 00:08:27,249 Kako je rekao Ernest Hemmingway o svom rodnom gradu 40 00:08:27,250 --> 00:08:30,107 Lynden je bio grad širok ulicama i uskim umovima. 41 00:08:30,108 --> 00:08:32,820 Luke i ja smo se poznavali... drugi od osnovne škole 42 00:08:32,982 --> 00:08:35,135 i počeli smo formalno upoznavanje u srednjoj školi. 43 00:08:35,136 --> 00:08:37,997 Bilo nam je suđeno da se vjenčamo i živjeti sretno do kraja života. 44 00:08:39,381 --> 00:08:42,739 Oba naša oca bili su ministri u različitim evanđeoskim kršćanskim crkvama 45 00:08:43,239 --> 00:08:46,632 ali ja sam trebao biti slavni umjetnik a Luke bi bio renomirani kuhar. 46 00:08:47,417 --> 00:08:50,365 Nakon srednje škole putovali smo sto četrdeset milja do Seattlea 47 00:08:50,555 --> 00:08:52,907 naučiti našu umjetnost u srce velikog grada 48 00:08:52,925 --> 00:08:56,585 i tamo sam upoznao Veru Lake. 49 00:08:57,178 --> 00:09:00,687 Vera ima lice klasike ljepotica sa svojom plavom kosom 50 00:09:00,688 --> 00:09:04,130 a njezina blijeda koža i oči plave kao ono kolovoškog neba. 51 00:09:04,667 --> 00:09:07,268 Došla je od novca ali ona trčao s umjetničkom publikom. 52 00:09:08,095 --> 00:09:12,626 I premda se naslađivala apatijom, nju oči su otkrivale proračunat cinizam. 53 00:09:12,627 --> 00:09:14,389 Oduševio me njezina pozornost. 54 00:09:23,346 --> 00:09:26,438 Pojedi ovo. Pojedi to. 55 00:09:32,210 --> 00:09:34,165 Radite li uvijek ono što vam ljudi govore? 56 00:09:35,210 --> 00:09:39,094 Vjerujem da sam bio spreman umrijeti za ti odgovaraš na svoje pitanje. 57 00:09:40,464 --> 00:09:43,954 Onda sam siguran da ćeš biti spremni učiniti mnogo više za mene. 58 00:09:45,010 --> 00:09:46,654 Neću ti reći ne. 59 00:09:47,286 --> 00:09:50,741 Dođite večeras u moj stan u sedam... vidjet ćemo. 60 00:09:51,443 --> 00:09:52,807 Volio bih, osim 61 00:09:52,808 --> 00:09:56,827 Jednostavno moram doći na sastanak u Hitna pomoć večeras. 62 00:09:56,828 --> 00:09:58,742 Nadam se da razumiješ. 63 00:09:58,743 --> 00:10:00,312 Ne, to neće biti potrebno... 64 00:10:00,847 --> 00:10:05,027 Ekstrakt esencije digitalisa ili veću količinu lišća 65 00:10:05,028 --> 00:10:07,091 poslao bi vas u mrtvačnica večeras. 66 00:10:07,092 --> 00:10:07,949 Sretno ti. 67 00:10:07,950 --> 00:10:09,473 To se neće dogoditi. 68 00:10:10,861 --> 00:10:14,118 Pa, nalazim se s Lukeom u 7 pa ću biti kod tebe u 8. 69 00:10:14,298 --> 00:10:15,396 Sastaješ se s Lukeom? 70 00:10:16,331 --> 00:10:18,859 Draga, Luke je tako ispod tebe. 71 00:10:19,463 --> 00:10:21,685 I ti i ja znamo da on ne može dati ti što trebaš. 72 00:10:24,269 --> 00:10:28,274 Ako morate vidjeti tu malu glupost da napravite poređenje između nas dvoje 73 00:10:28,610 --> 00:10:29,989 onda samo naprijed. 74 00:10:31,124 --> 00:10:32,906 Znaš da te neću razočarati. 75 00:11:56,572 --> 00:11:57,405 uđi. 76 00:12:03,303 --> 00:12:04,409 Zdravo, Ivy. 77 00:12:06,267 --> 00:12:08,860 Kakav je bio vaš sastanak s Lover Boyem? 78 00:12:10,248 --> 00:12:14,674 Oh, Luke se nije pojavio. Morao je raditi do kasno. 79 00:12:14,848 --> 00:12:19,368 Danas je uvijek posao, ili njegovo dragocjeno vrijeme nasamo. 80 00:12:19,497 --> 00:12:20,748 To je kao tajni ljubavnik. 81 00:12:21,455 --> 00:12:22,729 Postajem stvarno ljubomoran. 82 00:12:24,736 --> 00:12:26,779 Nikada ne bih dopustila muškarcu da mi to učini. 83 00:12:27,414 --> 00:12:29,300 A ti si tako slatka cura... 84 00:12:30,580 --> 00:12:32,143 Šteta, stvarno. 85 00:12:32,731 --> 00:12:33,673 Da, šteta. 86 00:12:33,674 --> 00:12:35,489 Osjećam se prilično jadno. 87 00:12:36,098 --> 00:12:36,712 nemoj 88 00:12:38,524 --> 00:12:39,797 Nemoj se osjećati sažaljivo. 89 00:12:40,604 --> 00:12:42,336 Luke te jednostavno više ne treba. 90 00:12:43,262 --> 00:12:45,153 I kad muškarcu više ne trebaš 91 00:12:45,154 --> 00:12:46,508 nađeš onoga tko to radi. 92 00:12:47,670 --> 00:12:51,741 Nađeš nekoga tko bi umro za tebe. 93 00:12:51,842 --> 00:12:52,742 A ljubav? 94 00:12:55,516 --> 00:12:57,386 Ivy, ljubav ne postoji. 95 00:12:59,377 --> 00:13:04,199 To je zastarjela ideja koju ljudi koriste godinama kao izgovor za svoje postupke 96 00:13:04,574 --> 00:13:06,515 Bez ljubavi što imamo? 97 00:13:09,671 --> 00:13:10,904 dekadencija. 98 00:13:13,158 --> 00:13:15,018 Misliš kao samozadovoljavanje? 99 00:13:16,145 --> 00:13:18,151 Samougađanje... 100 00:13:18,398 --> 00:13:20,945 ljepota. Najviše ljepota. 101 00:13:21,626 --> 00:13:23,452 U svim svojim aspektima. 102 00:13:24,828 --> 00:13:26,527 Što je za tebe ljepota, Ivy? 103 00:13:28,893 --> 00:13:31,110 Sve što donosi zadovoljstvo umu. 104 00:13:33,122 --> 00:13:37,230 Sve što donosi zadovoljstvo u duši... 105 00:13:39,820 --> 00:13:40,442 Da 106 00:13:42,234 --> 00:13:45,105 U tom slučaju... Ustani. 107 00:13:48,102 --> 00:13:49,598 Spustite oči. 108 00:13:51,029 --> 00:13:53,911 Ne smiješ ih ponovno podizati dok ja dati vam dopuštenje. 109 00:13:56,872 --> 00:13:59,606 Danas ćete saznati što je zapravo ljepota. 110 00:14:07,966 --> 00:14:10,928 Lijepa moja, hoćeš li, molim te, skinuti bluzu? 111 00:14:15,488 --> 00:14:18,641 I tvoje gaćice, ali ostavi suknju. 112 00:14:40,390 --> 00:14:45,246 Ne. Zadigni suknju da mogu vidi svoju macu. Ušuškaj ga. 113 00:14:47,347 --> 00:14:48,447 Tako? 114 00:14:49,948 --> 00:14:50,948 Da. 115 00:14:58,506 --> 00:15:02,489 Najvažnija osoba koju možete dajte dar sebi. 116 00:15:04,133 --> 00:15:06,481 I draži mi je moj... 117 00:15:08,058 --> 00:15:09,930 poklon zamotan. 118 00:15:18,490 --> 00:15:21,993 Ovdje izgledaš vrlo, vrlo lijepo. 119 00:15:25,494 --> 00:15:27,077 Na koljena. 120 00:15:44,833 --> 00:15:47,117 Jesam li ti dao dopuštenje da me pogledaš? 121 00:15:52,015 --> 00:15:55,070 Rekao sam ti da ne gledaš dok ne dao ti dopuštenje. 122 00:15:56,510 --> 00:15:57,290 žao mi je 123 00:15:58,114 --> 00:15:59,511 Bit će ti žao. 124 00:16:08,308 --> 00:16:10,477 Možda ti samo treba mali podsjetnik. 125 00:16:13,117 --> 00:16:14,907 Stavite ruke iza leđa. 126 00:16:54,119 --> 00:16:55,592 Jako lijepo. 127 00:17:51,987 --> 00:17:54,031 Sad ćeš mi lizati macu... 128 00:17:55,650 --> 00:17:58,485 i nećeš stati dok ne dođem. 129 00:18:00,619 --> 00:18:02,139 Razumijete li? 130 00:18:02,736 --> 00:18:03,626 Da. 131 00:18:33,270 --> 00:18:34,355 Sporije. 132 00:18:39,712 --> 00:18:41,335 Dobra djevojka. 133 00:19:11,965 --> 00:19:13,345 Liži me. 134 00:19:32,279 --> 00:19:33,966 Dobra djevojka. 135 00:19:37,693 --> 00:19:38,846 Upravo tamo. 136 00:19:45,417 --> 00:19:47,382 Liži me tamo. 137 00:20:12,892 --> 00:20:16,653 To je bilo dobro. Dobra djevojka. 138 00:20:33,481 --> 00:20:36,913 Da ti pokažem da nisam sve sebične kučke... 139 00:20:48,726 --> 00:20:50,950 Pij iz čaše dekadencije... 140 00:20:52,502 --> 00:20:54,691 i dati svoj život u ime ljepote. 141 00:22:05,336 --> 00:22:06,292 Jeste li spremni 142 00:22:06,327 --> 00:22:08,222 za prave užitke uma? 143 00:24:29,727 --> 00:24:31,360 Znate li što su ovo? 144 00:24:33,829 --> 00:24:35,511 I ove su prekrasne... 145 00:24:39,464 --> 00:24:43,036 Ljepota je sve što daje užitak za um, zar ne? 146 00:26:00,082 --> 00:26:01,597 Popij to. 147 00:26:28,891 --> 00:26:29,778 Luke je. 148 00:26:32,467 --> 00:26:33,455 Da? 149 00:26:33,724 --> 00:26:35,613 Samo sam se pitao je li Ivy ovdje. 150 00:26:46,221 --> 00:26:47,907 Sigurno jest. 151 00:26:58,000 --> 00:26:59,388 Što je to? 152 00:26:59,389 --> 00:27:00,856 Je li to prsten? 153 00:27:03,289 --> 00:27:04,436 Savršen. 154 00:27:04,801 --> 00:27:06,933 Vidjeti? Već sam zamotao poklon nju za tebe. 155 00:27:12,056 --> 00:27:12,981 Vera. 156 00:27:12,982 --> 00:27:14,422 odlaziš li 157 00:27:20,973 --> 00:27:21,872 ključ? 158 00:27:28,652 --> 00:27:30,198 Sada je sva tvoja. 159 00:27:31,349 --> 00:27:33,852 U mom ormaru je nešto za jahanje... 160 00:27:34,374 --> 00:27:36,987 Da si pola muškarca, kaznio bi je. 161 00:27:39,472 --> 00:27:40,214 Luke? 162 00:27:55,853 --> 00:27:56,499 Vera? 163 00:28:03,522 --> 00:28:04,879 još si tu... 164 00:28:04,927 --> 00:28:07,011 Naravno da sam još tu, što misliš? 165 00:28:08,035 --> 00:28:09,162 Nije te otključao? 166 00:28:11,290 --> 00:28:14,012 Kakav je gad ispao taj dječak. 167 00:28:14,081 --> 00:28:16,008 Sada si ga se dobro riješio. 168 00:28:16,077 --> 00:28:18,560 Ti si gad! Otključaj me! 169 00:28:21,628 --> 00:28:23,747 Predala si se nečem višem, 170 00:28:23,748 --> 00:28:26,599 Ne treba Luke. 171 00:28:27,193 --> 00:28:29,919 Vera, trebali smo se vjenčati. 172 00:28:30,959 --> 00:28:32,127 Bili smo srodne duše. 173 00:28:33,162 --> 00:28:35,190 Toliko sam ga voljela. 174 00:28:40,905 --> 00:28:42,637 Već smo prošli kroz ovo. 175 00:28:43,449 --> 00:28:46,616 Ljubav je iluzija. 176 00:28:47,310 --> 00:28:49,587 Iluzija koja će nestati. 177 00:28:55,811 --> 00:28:56,745 ovo... 178 00:28:59,953 --> 00:29:01,828 Ovo je stvarno. 179 00:29:08,789 --> 00:29:10,838 Ovo ste sada. 180 00:29:14,940 --> 00:29:16,218 Što ćeš učiniti s tim? 181 00:29:16,787 --> 00:29:18,546 Na tebi je da slikaš. 182 00:29:20,553 --> 00:29:22,150 Ovo ste sada. 183 00:29:25,553 --> 00:29:27,108 Mogu li predložiti naslov? 184 00:29:29,901 --> 00:29:32,168 "Zgužvana zbrka od djevojke" 185 00:29:35,096 --> 00:29:37,944 Vera, ti si luda ako tako misliš Naslikat ću to. 186 00:29:38,062 --> 00:29:41,212 Ne bih to učinio ni za tisuću godina. Što misliš tko sam ja? 187 00:29:43,386 --> 00:29:44,859 Moja kurva sada. 188 00:29:50,214 --> 00:29:51,754 Do kada želite da bude gotovo? 189 00:30:05,249 --> 00:30:07,389 Samo što prije. 190 00:30:51,475 --> 00:30:54,632 Odjevena kao korporativna kurva danas. što ti misliš 191 00:30:54,711 --> 00:30:57,146 Sjajno. Kako si ušao u moj stan? 192 00:30:58,331 --> 00:31:00,787 Znam gdje skrivaš ključ, dušo. 193 00:31:01,313 --> 00:31:02,289 Sada je moj. 194 00:31:04,352 --> 00:31:06,547 ja nisam takva. Eksperimentirao sam. 195 00:31:06,982 --> 00:31:11,122 Pa onda. Jednostavno me morate naslikati sebe u tom uh... 196 00:31:11,867 --> 00:31:13,631 eksperimentalni položaj u kojem ste bili. 197 00:31:14,575 --> 00:31:18,740 Slikao bih ga sam da sam dobar kao ti, ali onda to bi poništilo cijelu svrhu, zar ne? 198 00:31:19,241 --> 00:31:21,868 Molim te reci, koja je svrha? 199 00:31:24,275 --> 00:31:26,385 Tvoje obezvrjeđivanje i obeščašćenje, naravno. 200 00:31:27,549 --> 00:31:29,237 Rekao sam ti da nisam takav. 201 00:31:29,238 --> 00:31:32,188 Otići ću do Lukea i moliti za njegov oprost na mojim koljenima. 202 00:31:32,189 --> 00:31:34,398 Oh, puno ćeš biti na koljenima. 203 00:31:35,108 --> 00:31:36,743 Moliš za Lukeov oprost? 204 00:31:37,155 --> 00:31:39,082 Ne mislim tako. 205 00:31:39,525 --> 00:31:42,717 Ostavili ste ga daleko iza sebe na mnoge načine ljubavi moja. 206 00:31:44,273 --> 00:31:46,292 Završio sam razgovor s tobom. Sada možete otići. 207 00:31:50,103 --> 00:31:51,802 Sagni se preko kauča. 208 00:31:53,754 --> 00:31:54,799 Dodirni tlo. 209 00:32:00,661 --> 00:32:03,186 Usne na tvom licu govore jedno... 210 00:32:04,281 --> 00:32:07,442 Usne na tvojoj maci uvijek čini se da kaže drugo. 211 00:32:09,080 --> 00:32:11,621 Koji od njih govore istinu? 212 00:32:14,078 --> 00:32:16,006 Da, sada govore zajedno. 213 00:32:17,643 --> 00:32:18,306 Puno bolje. 214 00:32:23,860 --> 00:32:24,859 Ostani tako. 215 00:32:30,742 --> 00:32:32,947 Želim da se sad sagneš preko mojih koljena. 216 00:32:51,750 --> 00:32:55,471 Želim da to preformulirate u "Da, gospođice Vera." 217 00:32:56,896 --> 00:32:58,628 Sjećaš li se što sam ti rekao? 218 00:32:58,629 --> 00:33:00,714 Da gospođice Vera. 219 00:33:02,929 --> 00:33:07,368 Ne dolazite osim ako vam ne dam dopuštenje. 220 00:33:11,520 --> 00:33:14,368 To je bilo zbog tvoje drskosti prije nekoliko minuta. 221 00:33:15,640 --> 00:33:18,625 Od sada želim da me zovete "gospođica Vera." 222 00:33:20,259 --> 00:33:21,071 U redu. 223 00:33:22,764 --> 00:33:23,902 u redu što? 224 00:33:23,972 --> 00:33:25,589 U redu gospođice Vera. 225 00:33:26,367 --> 00:33:27,943 Bolje je ali... 226 00:33:29,610 --> 00:33:32,577 Želim da to preformulirate u "Da, gospođice Vera." 227 00:33:33,950 --> 00:33:35,316 Da, gospođice Vera. 228 00:33:39,644 --> 00:33:42,074 Voliš kad se igram s tvojom mačkom? 229 00:33:45,556 --> 00:33:46,854 Čija je to maca? 230 00:33:47,644 --> 00:33:49,215 Maca gospođice Vere. 231 00:33:49,644 --> 00:33:51,115 Dobra djevojka. 232 00:34:06,543 --> 00:34:10,187 Rekao sam ti da ne dolaziš prije mene dao ti dopuštenje. 233 00:34:10,222 --> 00:34:11,458 Da gospođice Vera. 234 00:34:11,732 --> 00:34:13,828 Zašto onda dolaziš baš sada?! 235 00:34:18,871 --> 00:34:19,371 Gadiš mi se. 236 00:34:24,095 --> 00:34:25,442 Oprostite, gospođice Vera. 237 00:34:26,333 --> 00:34:31,041 Ti si samo slab, sebičan, mali djevojka koja može misliti samo svojom macom. 238 00:34:33,304 --> 00:34:34,602 Žao mi je gospođice Vere. 239 00:34:36,030 --> 00:34:37,037 Trebalo bi ti biti žao. 240 00:34:38,941 --> 00:34:42,253 Ono što vam treba je disciplina. 241 00:34:44,561 --> 00:34:47,790 Ne samo u seksu nego u svim aspektima tvog života. 242 00:34:50,540 --> 00:34:52,584 Naučit ćete o disciplini. 243 00:34:55,249 --> 00:34:56,332 u redu 244 00:35:35,499 --> 00:35:37,489 Što je to, gospođice Vera? 245 00:35:39,359 --> 00:35:40,188 Ovo... 246 00:35:42,670 --> 00:35:44,057 To je tvoj ovratnik. 247 00:35:46,072 --> 00:35:48,195 Kao ogrlica za životinju? 248 00:35:49,232 --> 00:35:51,882 Točno. To je ogrlica za kućnog ljubimca. 249 00:35:52,383 --> 00:35:53,983 Što ste sada. 250 00:35:55,992 --> 00:35:58,308 Vrgoljava mala kuja od psa. 251 00:36:01,467 --> 00:36:05,216 Gospođice Vera, ne mogu to nositi u školu. Bit ću ponižen. 252 00:36:05,717 --> 00:36:07,117 Pa, zar nisi brz večeras? 253 00:36:07,808 --> 00:36:12,458 Zar do sada nisi naučio da tvoj nelagoda mi donosi tako veliko zadovoljstvo? 254 00:36:15,088 --> 00:36:16,436 Zaokrenuti. 255 00:36:34,894 --> 00:36:38,275 Ova brava je za pokazati svima tko te vidi... 256 00:36:39,004 --> 00:36:40,411 da si sad moj. 257 00:36:43,661 --> 00:36:45,219 Suoči se sa mnom. 258 00:36:54,636 --> 00:36:57,474 Da. Lijepo. Jako lijepo. 259 00:37:08,632 --> 00:37:12,331 Sada imate disciplinu, sve što trebate je smjer. 260 00:37:14,464 --> 00:37:15,239 Da, gospođice Vera. 261 00:37:15,523 --> 00:37:16,471 dođi 262 00:37:18,574 --> 00:37:20,345 Tako dobro štene. 263 00:37:27,931 --> 00:37:29,337 Peta. 264 00:37:37,809 --> 00:37:40,463 Sad ćeš vidjeti 265 00:37:40,890 --> 00:37:43,085 točno tko si ti zapravo. 266 00:38:00,618 --> 00:38:01,733 Klekni na koljena. 267 00:38:05,031 --> 00:38:06,186 Pogledaj se u ogledalo. 268 00:38:08,931 --> 00:38:10,579 Ovo ste sada. 269 00:38:13,361 --> 00:38:15,917 Možda niste u potpunosti došli k sebi još se pomirite s tim, ali hoćete. 270 00:38:17,635 --> 00:38:18,586 Da gospođice Vera. 271 00:38:19,823 --> 00:38:21,296 imao sam sreće... 272 00:38:21,600 --> 00:38:24,052 Znao sam tko sam po kad sam imao dvanaest godina. 273 00:38:25,144 --> 00:38:27,210 Nekima samo treba malo duže 274 00:38:28,587 --> 00:38:31,016 ali ima mjesta u ovome svijet za svakoga 275 00:38:31,730 --> 00:38:33,734 a mjesto ti je kao rob. 276 00:38:36,122 --> 00:38:37,803 Kao moj rob. 277 00:38:38,895 --> 00:38:40,156 Naravno, gospođice Vera. 278 00:38:54,883 --> 00:38:59,023 Ovu ćemo nazvati... "Djevojka za sastanke". 279 00:39:01,853 --> 00:39:02,949 Ja sam tvoja muza. 280 00:39:06,387 --> 00:39:08,727 Stvarno bi trebao početi slikati ovo, znaš. 281 00:39:09,649 --> 00:39:12,689 Pomoći će vam da se uhvatite u koštac s tko ste na platnu. 282 00:39:13,932 --> 00:39:15,498 Prava umjetnost. 283 00:39:15,591 --> 00:39:17,050 Da gospođice Vera. 284 00:39:19,638 --> 00:39:21,178 Treba mi malo oslobađanja. 285 00:39:22,639 --> 00:39:25,543 Ranije si tako sebično došao ispred mene. 286 00:39:26,001 --> 00:39:27,544 Tako mi je žao, gospođice Vera. 287 00:39:27,871 --> 00:39:29,790 Samo me ti toliko uzbuđuješ. 288 00:39:30,245 --> 00:39:31,766 Naravno da želim 289 00:39:32,642 --> 00:39:34,093 ali trebaš naučiti kontrolu. 290 00:39:36,186 --> 00:39:37,158 dođi 291 00:39:45,820 --> 00:39:46,505 Peta. 292 00:39:48,214 --> 00:39:48,982 Sjediti. 293 00:39:53,916 --> 00:39:55,272 Spustit ću ovo... 294 00:39:56,855 --> 00:39:59,622 ali ne mičite se dok ne dobijete moje dopuštenje. 295 00:39:59,976 --> 00:40:00,623 Da gospođice Vera. 296 00:40:03,043 --> 00:40:04,752 Ono što želim da sada učinite je 297 00:40:05,627 --> 00:40:07,408 skini me polako. 298 00:40:08,742 --> 00:40:11,290 A onda, želim da vodiš ljubav sa mnom. 299 00:40:12,740 --> 00:40:15,233 Imate cijelu noć za sebe da ovo ispravim. 300 00:40:15,803 --> 00:40:17,209 Stoga uzmite si vremena. 301 00:40:18,766 --> 00:40:20,127 Počni s mojim cipelama. 302 00:40:23,779 --> 00:40:24,661 br. 303 00:40:27,112 --> 00:40:28,571 ne razumijem 304 00:40:29,099 --> 00:40:30,922 Ako ćeš voditi ljubav sa mnom, 305 00:40:30,923 --> 00:40:33,836 trebali biste početi od dna jebanjem mojih cipela. 306 00:40:55,083 --> 00:40:56,696 To je dobra djevojka. 307 00:41:03,208 --> 00:41:05,334 Utrljajte ih na grudi. 308 00:41:10,859 --> 00:41:13,247 u redu Sada ih možete ukloniti. 309 00:41:13,341 --> 00:41:14,672 Oh, hvala vam, gospođice Vera. 310 00:41:45,542 --> 00:41:48,737 Sada posegni iza mene i otkvači moj steznik. 311 00:41:48,738 --> 00:41:49,974 Da, gospođice Vera. 312 00:42:23,624 --> 00:42:25,203 Kad sam bila djevojčica 313 00:42:25,475 --> 00:42:27,049 Imao sam psića 314 00:42:27,407 --> 00:42:30,095 koji je sjedio kraj mojih nogu i lizao mi nožne prste. 315 00:42:31,846 --> 00:42:33,079 Ali sada si moje štene. 316 00:42:34,403 --> 00:42:37,613 Pa želim da mi otkopčaš podvezice 317 00:42:37,966 --> 00:42:39,146 za moje čarape. 318 00:42:48,815 --> 00:42:50,897 A ti ćeš mi sisati stopala. 319 00:43:03,474 --> 00:43:04,925 Da gospođice Vera. 320 00:43:05,864 --> 00:43:07,248 Svidjet će ti se. 321 00:43:33,865 --> 00:43:35,852 oooh Dobro izgledaš tamo dolje. 322 00:43:38,848 --> 00:43:42,385 Ali obavio si tako dobar posao sa da mislim da te želim imati 323 00:43:42,906 --> 00:43:45,223 liži me i ljubi drugdje. 324 00:43:46,367 --> 00:43:49,187 Sagnut ću se i želim da me poljubiš u dupe. 325 00:43:49,484 --> 00:43:50,188 Da, gospođice Vera. 326 00:44:28,601 --> 00:44:30,696 Jako lijepo. 327 00:44:35,042 --> 00:44:36,619 Ustani. 328 00:44:42,500 --> 00:44:44,425 Hvala gospođici Veri 329 00:44:44,826 --> 00:44:46,426 Nema na čemu, ljubimče moj. 330 00:44:47,005 --> 00:44:49,858 Sada lezite preko kreveta vodoravno. 331 00:45:05,788 --> 00:45:08,058 Mislim da ćemo se malo poigrati... 332 00:45:08,852 --> 00:45:10,022 Dobro gospođice Vera. 333 00:45:11,033 --> 00:45:13,306 Zove se "Vidi", 334 00:45:14,935 --> 00:45:18,206 "Kušaj i pogodi". 335 00:45:19,754 --> 00:45:22,546 Trik ove igre je u tome što ste neću moći vidjeti 336 00:45:22,547 --> 00:45:25,447 sve kako pretpostavljate... Podignite glavu. 337 00:45:27,978 --> 00:45:29,014 Natrag dolje. 338 00:45:34,361 --> 00:45:35,489 Isplazi jezik. 339 00:45:38,656 --> 00:45:39,734 Što je to? 340 00:45:39,735 --> 00:45:41,535 To su tvoja usta. 341 00:45:43,485 --> 00:45:45,226 Isplazi jezik. 342 00:45:46,015 --> 00:45:47,432 Što je to? 343 00:45:49,390 --> 00:45:50,802 Vaš prst, gospođice Vera. 344 00:45:54,638 --> 00:45:55,495 Opet. 345 00:45:59,142 --> 00:46:00,343 Što je sad to? 346 00:46:02,572 --> 00:46:03,968 Vaše grudi, gospođice Vera. 347 00:46:13,204 --> 00:46:15,360 Isplazi jezik. 348 00:46:16,443 --> 00:46:18,061 Što sada kušate? 349 00:46:18,119 --> 00:46:19,922 Vaša maca, gospođice Vera. 350 00:46:22,204 --> 00:46:23,627 Sviđa li ti se to? 351 00:46:54,123 --> 00:46:55,683 Sad ću ti ući u usta... 352 00:46:56,900 --> 00:46:59,701 a ti ćeš progutati svaki dio toga. 353 00:47:14,650 --> 00:47:17,000 Sviđa ti se to, zar ne. 354 00:47:17,035 --> 00:47:18,554 Da, gospođice Vera. 355 00:47:20,795 --> 00:47:22,139 Daj da kušam. 356 00:47:30,358 --> 00:47:30,358 Dobra djevojka. 357 00:47:32,196 --> 00:47:33,468 I za to... 358 00:47:37,118 --> 00:47:39,659 Mislim da i ti zaslužuješ doći. 359 00:47:39,697 --> 00:47:41,138 Hvala gospođice Vera. 360 00:47:41,629 --> 00:47:44,026 No, što ste prošli put naučili? 361 00:47:44,569 --> 00:47:47,149 Ne dok vi ne kažete, gospođice Vera. 362 00:47:47,650 --> 00:47:48,650 tako je. 363 00:48:02,323 --> 00:48:04,174 Želim da se igraš sa svojim grudima. 364 00:48:06,196 --> 00:48:07,191 i nemoj 365 00:48:07,192 --> 00:48:12,052 pod bilo kojim okolnostima, orgazam dok ti ne dam dopuštenje. 366 00:48:12,053 --> 00:48:13,439 Da, gospođice Vera. 367 00:48:31,380 --> 00:48:32,864 Možeš doći. 368 00:48:50,666 --> 00:48:55,460 Sada mislim da ću te tako istrenirati da ne možete doći bez mog dopuštenja. 369 00:48:55,461 --> 00:48:57,811 Oh, gospođice Vera, volio bih to. 370 00:49:00,306 --> 00:49:02,198 Da, sigurna sam da biste... 371 00:49:02,361 --> 00:49:03,348 ali... 372 00:49:04,782 --> 00:49:08,531 Ali ako me ostaviš i ja mogu nikada više ne doći? 373 00:49:09,598 --> 00:49:11,527 To bi bio problem, zar ne? 374 00:49:11,528 --> 00:49:13,502 Da, pretpostavljam da bi moglo biti. 375 00:49:14,852 --> 00:49:19,419 Ivy ako si jako, jako dobra, i radiš sve što ti kažem 376 00:49:19,995 --> 00:49:21,621 Neću te htjeti ostaviti. 377 00:49:21,522 --> 00:49:23,822 Oh gospođice Vera, pokušat ću 378 00:49:24,377 --> 00:49:25,622 Dobra djevojka. 379 00:49:39,134 --> 00:49:45,559 Gospođica Vera? Rekao si da znaš kada bilo ti je dvanaest... Kako si? 380 00:49:49,343 --> 00:49:55,163 Pa... Kad smo bili mlađi i... 381 00:49:55,361 --> 00:50:00,556 sva bi djeca iz susjedstva igrala "Policajci i razbojnici" i "Kauboji i Indijanci" 382 00:50:01,016 --> 00:50:05,421 Rano sam znao da jesam više kao dječak nego djevojčica. 383 00:50:07,117 --> 00:50:10,299 Vezivao sam djevojčice za drveće. 384 00:50:11,891 --> 00:50:14,308 Zapravo i dječaci. 385 00:50:15,821 --> 00:50:19,307 Njima se svidjelo... a ja... Voljela sam ih mučiti. 386 00:50:19,991 --> 00:50:21,802 Oni kojima se nije svidjelo... 387 00:50:22,047 --> 00:50:23,853 Mislim da sam u tome još više uživao. 388 00:50:24,335 --> 00:50:27,010 Mora da je bilo uzbudljivo biti tvoj prijatelj... 389 00:50:27,816 --> 00:50:31,427 Siguran sam da je bilo... i to još uvijek je, zar ne? 390 00:50:31,462 --> 00:50:33,011 Da, gospođice Vera. 391 00:50:47,499 --> 00:50:48,933 Moj ljubimac. 392 00:50:50,738 --> 00:50:52,361 Što da radim s tobom? 393 00:51:02,297 --> 00:51:06,663 Gospođica Vera... volim te 394 00:51:10,470 --> 00:51:14,629 Trebao bi malo odspavati, moraš se probuditi rano ujutro i skuhaj mi kavu. 395 00:51:15,981 --> 00:51:16,893 Da, gospođice Vera. 396 00:52:23,845 --> 00:52:27,390 Nije loše, ali treba još malo šećera. 397 00:52:27,391 --> 00:52:28,536 Da gospođice Vera. 398 00:52:59,635 --> 00:53:02,403 Ne. Ne. Previše se ohladilo. Hoćeš li ga ponovno zagrijati? 399 00:53:02,404 --> 00:53:03,404 Da gospođo. 400 00:53:33,295 --> 00:53:34,583 Postoji kap po kap. 401 00:53:38,409 --> 00:53:39,288 Dobra djevojka. 402 00:53:44,473 --> 00:53:45,789 Izvrsno je. 403 00:53:47,115 --> 00:53:49,552 Stvarno znaš napraviti ukusna šalica kave. 404 00:53:50,114 --> 00:53:51,606 Hvala. Trudim se. 405 00:53:52,868 --> 00:53:54,652 Imam ti poklon. 406 00:53:54,653 --> 00:53:57,006 Donesi mi torbu odmah iza sebe. 407 00:53:59,637 --> 00:54:02,000 Vrećica slatkiša gospođice Vere? 408 00:54:02,001 --> 00:54:03,001 o da 409 00:54:03,601 --> 00:54:06,617 Trebao si vidjeti kakve sam poglede dobio u zračnoj luci prije par mjeseci. 410 00:54:09,684 --> 00:54:11,007 Zar nisu slatki? 411 00:54:11,008 --> 00:54:13,228 Malo su... naborane. 412 00:54:15,297 --> 00:54:19,155 Sve dobre pokorne djevojčice koje trebaju par ružičastih gaćica s volanima. 413 00:54:19,355 --> 00:54:22,403 To je zakon ili tako nešto. Stavite ih. 414 00:54:28,247 --> 00:54:30,545 Kakav si slatki kolačić ispao. 415 00:54:30,546 --> 00:54:33,496 U redu, okreni se. Pusti me da pogledam na tom prekrasnom dnu. 416 00:54:35,763 --> 00:54:38,071 Hodaj do ogledala i natrag za mene. 417 00:54:44,307 --> 00:54:48,680 Jako lijepo. Jako lijepo. Ti si sigurno čuvar. 418 00:54:49,065 --> 00:54:51,055 Prilično sam primamljiva, zar ne? 419 00:54:51,320 --> 00:54:53,699 ha, ha. I tako skroman. 420 00:54:53,734 --> 00:54:57,267 Taj tvoj ego će dobiti udarajući po mom savijenom koljenu. 421 00:54:58,150 --> 00:54:59,509 Obećanja, obećanja. 422 00:55:00,690 --> 00:55:02,914 Stvorio sam čudovište. 423 00:55:02,915 --> 00:55:04,305 Na seksualni način. 424 00:57:04,282 --> 00:57:06,297 Nikad te nisam vidio ovako uzbuđenog... 425 00:59:03,429 --> 00:59:05,354 To je moja dobra djevojka. 426 00:59:26,602 --> 00:59:27,601 Dobra djevojka. 427 01:00:09,999 --> 01:00:14,611 Sljedećih nekoliko tjedana ljeta brzo je prošlo dok sam otkrivao grad... i Vera 428 01:00:18,978 --> 01:00:22,707 Bili smo mladi, lijepi, nastrani i zaljubljeni. 429 01:00:23,043 --> 01:00:25,207 Pa. Barem sam bio zaljubljen. 430 01:00:27,029 --> 01:00:30,441 Dani su bili ispunjeni suncem i istraživanjem novih ljudi 431 01:00:36,177 --> 01:00:40,845 i noći... pa, noći su bile ispunjen boli i zadovoljstvom 432 01:00:41,245 --> 01:00:43,154 dominacija i podložnost. 433 01:00:44,109 --> 01:00:48,588 i za svu moju sreću, moja zadovoljstva tijela, pa čak i moje zadovoljstvo uma 434 01:00:49,139 --> 01:00:51,972 tama onoga što sam radio mom voljenom Lukeu 435 01:00:52,129 --> 01:00:55,900 visio nada mnom poput duge zime koja rashlađen Seattle veći dio godine. 436 01:00:56,166 --> 01:00:59,667 Izbjegavala sam njegove telefonske pozive, ali sam znala Nisam ga mogao zauvijek izbjegavati. 437 01:01:21,692 --> 01:01:22,742 Časti me pićem? 438 01:01:23,430 --> 01:01:25,257 Izgledaš kao da bi ti dobro došlo društvo. 439 01:01:25,914 --> 01:01:26,897 Je li burbon u redu? 440 01:01:26,898 --> 01:01:28,128 Bourbon je dobar. 441 01:01:29,183 --> 01:01:30,703 Ja ipak nisam dobro. 442 01:01:30,769 --> 01:01:32,155 Povrijedila sam svog dečka. 443 01:01:34,015 --> 01:01:35,507 Prevarila sam ga s djevojkom. 444 01:01:36,863 --> 01:01:37,810 Osjećam se prljavo. 445 01:01:38,671 --> 01:01:39,806 Ti nisi drolja. 446 01:01:40,325 --> 01:01:42,575 Večeras ću te počastiti pićem koliko želiš. 447 01:01:43,369 --> 01:01:46,011 Trebao sam sjediti pored tebe kao čim sam došao do šanka. 448 01:01:46,813 --> 01:01:48,331 Ti nisi kao svi ostali dečki. 449 01:01:48,818 --> 01:01:51,442 Nikad nisam mogao vidjeti da iskorištavaš djevojku. 450 01:01:51,801 --> 01:01:53,602 Sve žene su dobre za jebanje. 451 01:01:55,013 --> 01:01:56,408 Bezvrijedni su 452 01:01:56,557 --> 01:01:58,993 besmisleno i jadno pojedinaca 453 01:01:58,994 --> 01:02:01,994 koji moraju ispuniti šuplju prazninu duboko u njima sa seksom. 454 01:02:03,094 --> 01:02:05,241 Učinio bih sve što tražite. 455 01:02:05,312 --> 01:02:05,863 Što? 456 01:02:05,864 --> 01:02:07,902 Učinio bih sve što biste od mene tražili. 457 01:03:07,572 --> 01:03:08,840 Oh, Luke 458 01:03:09,304 --> 01:03:10,776 Znao sam da ti to možeš. 459 01:03:12,040 --> 01:03:13,573 Toliko mi je to trebalo. 460 01:03:15,804 --> 01:03:17,609 trebam te. 461 01:03:19,314 --> 01:03:21,735 Trebam te, ali trebam i Veru. 462 01:03:25,774 --> 01:03:26,993 Luke! 463 01:03:39,962 --> 01:03:40,790 Zdravo? 464 01:03:41,133 --> 01:03:41,903 Hej Vera? 465 01:03:42,486 --> 01:03:43,074 Da? 466 01:03:43,075 --> 01:03:44,856 Vidio sam Lukea. Bilo je užasno. 467 01:03:44,857 --> 01:03:46,466 Jesi li vidio Lukea? 468 01:03:47,215 --> 01:03:48,458 Nismo o tome raspravljali. 469 01:03:49,161 --> 01:03:49,784 ja znam 470 01:03:50,366 --> 01:03:51,790 Mislim, znam, znam. žao mi je 471 01:03:51,791 --> 01:03:53,968 Ipak te moram vidjeti. Molim? 472 01:03:54,761 --> 01:03:55,472 Dobro. 473 01:03:55,473 --> 01:03:56,210 Dođi. 474 01:03:56,830 --> 01:03:57,937 u redu Vidimo se uskoro. 475 01:04:08,617 --> 01:04:10,244 Vera. Bilo je strašno. 476 01:04:10,245 --> 01:04:12,896 Zajebao me i ostavio me cementni pod. 477 01:04:15,769 --> 01:04:17,157 Skini se. 478 01:04:17,158 --> 01:04:18,050 Što? 479 01:04:19,090 --> 01:04:20,329 Skini se. 480 01:04:20,488 --> 01:04:21,966 Zašto? 481 01:04:22,964 --> 01:04:25,750 Jer neću imati dolaziš u moj dom 482 01:04:25,751 --> 01:04:29,639 s njegovim jebenim smradom po tebi. 483 01:04:38,834 --> 01:04:39,705 Gospođica Vera... 484 01:04:44,716 --> 01:04:45,987 Vrijeme je da te očistimo. 485 01:04:49,296 --> 01:04:50,192 Uđi unutra! 486 01:04:50,193 --> 01:04:51,308 Hladno je! 487 01:04:51,745 --> 01:04:52,745 šuti! Klekni na koljena! 488 01:04:53,127 --> 01:04:54,637 Na koljena! 489 01:04:55,379 --> 01:04:56,093 Vera! 490 01:04:56,094 --> 01:04:57,472 Nije me briga što je hladno. 491 01:04:57,507 --> 01:04:58,314 Vera! 492 01:04:58,546 --> 01:04:59,449 šuti! 493 01:05:00,278 --> 01:05:01,962 Prestani se migoljiti! 494 01:05:03,078 --> 01:05:03,982 gospođice Vera! 495 01:05:03,983 --> 01:05:06,320 Mislio sam da sam ti rekao da šutiš! 496 01:05:07,241 --> 01:05:07,949 Sagni se! 497 01:05:10,595 --> 01:05:11,458 Jebati! 498 01:05:16,411 --> 01:05:17,386 Što si upravo rekao? 499 01:05:19,230 --> 01:05:20,749 Mislim da nisam ništa rekla... 500 01:05:21,097 --> 01:05:23,860 Vulgarnost nije dopuštena u mom domu. 501 01:05:24,367 --> 01:05:25,716 Jesam li nešto rekao? 502 01:05:27,777 --> 01:05:29,537 Jeste li tako odgajani jezika? 503 01:05:30,143 --> 01:05:31,433 Ne, gospođice Vera. 504 01:05:31,434 --> 01:05:33,702 Zašto onda mislite da je to prihvatljivo u mom domu? 505 01:05:34,366 --> 01:05:35,757 Obećavam ti da to više neću učiniti. 506 01:05:41,139 --> 01:05:43,002 U pravu si, nećeš to ponoviti. 507 01:05:48,158 --> 01:05:48,970 Lijepo. 508 01:05:50,948 --> 01:05:52,300 Ostani samo takav. 509 01:06:09,340 --> 01:06:12,768 Ovo mislim da bismo trebali nazvati "Potty Mouth". 510 01:06:20,505 --> 01:06:22,253 Malo si šarmer, zar ne? 511 01:06:22,254 --> 01:06:23,593 Ako ti tako kažeš 512 01:06:24,141 --> 01:06:26,405 Vidjet ćemo koliko ćeš se šarmantno osjećati za nekoliko minuta. 513 01:06:44,979 --> 01:06:47,107 Stavite ruke iza leđa. 514 01:07:15,531 --> 01:07:16,871 Podigni nogu. 515 01:08:04,591 --> 01:08:06,023 Nešto nedostaje... 516 01:09:23,643 --> 01:09:25,027 Gospođica Vera? 517 01:09:28,671 --> 01:09:29,517 gospođice Vera! 518 01:09:32,308 --> 01:09:33,185 gospođice Vere. 519 01:10:08,824 --> 01:10:10,030 Tko je to učinio ovaj put, Ivy? 520 01:10:10,533 --> 01:10:12,961 Znate tko je to učinio, ali nije kao da ti je stalo. 521 01:10:12,962 --> 01:10:14,630 Nije da me briga? 522 01:10:14,631 --> 01:10:17,095 Ja sam zadnja osoba kojoj bi to trebao reći. 523 01:10:17,361 --> 01:10:18,489 Pogledaj se... 524 01:10:18,490 --> 01:10:20,988 Tvoj vrat, tvoja usna, moj Bože... 525 01:10:22,430 --> 01:10:25,214 Ako se ikad toga dočepam kučko jebeno ubij je. 526 01:10:25,261 --> 01:10:27,085 Ne možeš je ubiti, Luke. ja je volim 527 01:10:27,697 --> 01:10:30,321 Kako možeš nekoga voljeti to te jako boli? 528 01:10:30,468 --> 01:10:32,850 To je zato što me boli, da je volim. 529 01:10:33,250 --> 01:10:35,030 Onda pretpostavljam da je to razlog zašto nikad volio me. 530 01:10:35,031 --> 01:10:36,091 Ne možeš to reći. 531 01:10:36,501 --> 01:10:38,424 Ne... ne mogu, Ivy. 532 01:10:39,684 --> 01:10:42,373 Moram ići kući, žao mi je Vidimo se kasnije. 533 01:11:06,764 --> 01:11:07,996 Što radiš ovdje? 534 01:11:09,550 --> 01:11:10,682 Zašto ne bih bio ovdje? 535 01:11:12,156 --> 01:11:14,403 Danas si me već jednom iskoristio... 536 01:11:14,404 --> 01:11:16,150 Nije li to sve za što sam dobar? 537 01:11:16,927 --> 01:11:18,564 Je li to ono što misliš? 538 01:11:19,898 --> 01:11:20,666 Da. 539 01:11:21,334 --> 01:11:22,116 Dođi ovamo. 540 01:11:22,701 --> 01:11:24,520 DOĐI OVAMO. 541 01:11:30,119 --> 01:11:30,781 Klekni. 542 01:11:35,514 --> 01:11:36,644 nisi u pravu 543 01:11:37,733 --> 01:11:39,591 Mogao sam jebati koga sam htio. 544 01:11:40,180 --> 01:11:42,244 Biram biti s tobom. 545 01:11:45,542 --> 01:11:47,372 Zašto si me tamo ostavio na ulici. 546 01:11:48,249 --> 01:11:50,204 Mislim, ima ljudi koji žive u svojim autima... 547 01:11:51,554 --> 01:11:55,357 Mogli su mi učiniti što su htjeli da nije čovjeka koji je došao i pokupio me. 548 01:11:55,555 --> 01:11:59,391 Tko zna što bi se dogodilo? I čak on, on je mogao biti silovatelj ili ubojica. 549 01:11:59,894 --> 01:12:02,235 Mislite li da bih vas doveo u takvu opasnost? 550 01:12:04,007 --> 01:12:06,131 Hm... ne znam. 551 01:12:06,268 --> 01:12:10,730 Taj čovjek koji te je pokupio bio je prijatelj od mojih. Poslao sam ga po tebe. 552 01:12:10,872 --> 01:12:13,019 Stvarno? Stvarno. 553 01:12:13,903 --> 01:12:15,727 Ali te je trebalo naučiti lekciju. 554 01:12:16,661 --> 01:12:19,278 Nisam mislio da će batina to pokriti. 555 01:12:21,382 --> 01:12:24,681 Trebam te da mi ostaneš vjeran. Razumiješ li to? 556 01:12:25,607 --> 01:12:26,556 Da, gospođice Vera. 557 01:12:28,549 --> 01:12:31,028 Nastavit ću jebati koga god mi se sviđa. 558 01:12:31,772 --> 01:12:33,459 Nemate tu mogućnost. 559 01:12:35,625 --> 01:12:37,932 Pa što ako nađeš nekoga ljepša od mene? 560 01:12:38,128 --> 01:12:40,025 Što ako me ne želiš više? 561 01:12:40,599 --> 01:12:42,908 Uvijek ću dolaziti kući k tebi. 562 01:12:46,845 --> 01:12:48,919 Kako to da mi nisi rekao ti volio me? 563 01:12:49,551 --> 01:12:49,920 Kad sam ti rekao da te volim? 564 01:12:51,818 --> 01:12:53,310 Učinio sam to namjerno. 565 01:12:53,670 --> 01:12:55,740 To bi bilo bitno. 566 01:12:57,958 --> 01:13:01,056 Ivy, pokušavao sam te istrenirati 567 01:13:01,447 --> 01:13:02,640 Da te oblikujem. 568 01:13:03,749 --> 01:13:05,761 Što čini najbolju umjetnost? 569 01:13:06,668 --> 01:13:08,878 Pa... Čežnja stvara lijepu umjetnost. 570 01:13:10,434 --> 01:13:11,636 Vrlo dobro. 571 01:13:12,767 --> 01:13:15,427 Baš kad sam te se odrekla idi i iznenadi me tako. 572 01:13:16,601 --> 01:13:20,693 Sjećate li se onog razgovora mi imao o ljepoti i dekadenciji? 573 01:13:20,694 --> 01:13:22,084 Da, uživanje... 574 01:13:22,567 --> 01:13:24,752 Pa, želim više od ljepote u svom životu. 575 01:13:26,852 --> 01:13:29,794 Želim umjetnost i želim talent 576 01:13:30,946 --> 01:13:32,900 Tako si talentiran. 577 01:13:33,762 --> 01:13:37,259 Dao bih lijevu ruku da mogu slikati što bolje možeš. 578 01:13:38,642 --> 01:13:42,562 Ali znate, svijet je pun talenata ljudi koji jednostavno ništa ne proizvode. 579 01:13:45,008 --> 01:13:46,609 Neću dopustiti da ti se to dogodi. 580 01:13:50,124 --> 01:13:55,435 Te slike koje sam te slikao su odvedene pomoći da pronađete svoj glas kao umjetnik. 581 01:13:59,352 --> 01:14:01,136 Uskoro bih trebao početi slikati... 582 01:14:02,609 --> 01:14:04,127 Sutra bi trebao početi slikati. 583 01:14:06,003 --> 01:14:07,533 Ali danas ćemo se opustiti. 584 01:14:08,627 --> 01:14:10,749 Vrati se sa mnom u moj stan. 585 01:14:12,252 --> 01:14:13,726 Dopustit ću ti da me okupaš. 586 01:14:13,727 --> 01:14:14,908 u redu 587 01:14:18,429 --> 01:14:19,930 Volim te, Ivy. 588 01:14:20,988 --> 01:14:21,853 ja znam 589 01:14:29,797 --> 01:14:31,680 Došli smo do prihvaćanja. 590 01:14:31,681 --> 01:14:34,374 Bio sam njezin rob, ali nisam bio njezin otirač. 591 01:14:34,375 --> 01:14:35,474 Bili smo ljubavnici 592 01:14:35,475 --> 01:14:37,057 i dao sam joj što je htjela 593 01:14:37,058 --> 01:14:38,873 ali dala mi je ono što sam trebao 594 01:14:39,359 --> 01:14:41,609 Bili smo zaljubljeni i bilo je dobro.